•  CDs  •  DVDs  •  Texte  •

Texte

LOS........MIRA EL SOL

T. u. M.: Jutta Keller

Los, geh doch einfach los
Sonne im Blick, schau nicht zurück
Geh los, die Wunder sind so groß
Und zaubern dir das Glück, das im Anfang wohnt

Dein Leben liegt in Scherben
Und die Kaffeetasse auch
Sogar die Katze ist gestorben
Und es rumort in deinem Bauch
Es ist dir klar, sagst du
Dass alles anders werden muß
Dann hör' jetzt auf zu jammern
Und zieh den Strich unter den Schluß........und geh

Los.......

Deine Haut legt sich in Falten
Die ersten Haare sind ergraut
Hast viele Träume zu verwalten
Bausparfest auf Sand gebaut
Es fällt dir morgens nicht mehr auf
Wenn dich dein Spiegelbild anschaut
Dass deine Augen nicht mehr strahlen
So sehr bist du in Angst erstarrt

Mira mira mira mira el sol

Das Weinen ohne Wenn und Halt
reisst dich im Strudel mit,
wird zu dem Meer, auf dem du gehst
wagst du den ersten eignen Schritt.
Nichts ist so schlecht, so schlimm
Dass es nicht irgendetwas nützt.
Ohne Licht gibts keine Schatten
Und ohne Schatten auch kein Licht......drum geh jetzt

Los..........

Zu Haus

Text und Musik: Jutta Keller

Und immer fragst Du, obwohl du schweigen willst
Und immer wieder schweigst du, obwohl du schreien willst
Und immer wieder gehst du, obwohl du bleiben willst

Und immer wieder Zweifel, wo schon 'mal Klarheit war
Und immer wieder Hoffnung, schon der Verzweiflung nah
Und immer wieder Sehnsucht nach dir und deinem Weg
Und immer wieder Liebe

Oho sag mir, wo ist zu Haus
Sag mir, wie halt' ich diese Leere in mir aus

Und immer wieder Tränen, weil ich nicht bleiben kann
Weil Hände, die mich halten, ich nicht halten kann
Und immer wieder Worte, die ich nicht glauben kann
Nie mehr glauben kann

Und immer wieder frag' ich, obwohl ich schweigen will
Und immer wieder schweig' ich, obwohl ich schreien will
Und immer wieder gehe ich, weil ich bleiben will

Oho sag mir, wer ist zu Haus
Sag mir, wie halt' ich diese Leere in mir aus

Oho sag mir, wie ist zu Haus
Sag mir, wie halt' ich diese Leere in mir aus
Oho sag mir, wer ist zu Haus
Sag mir, wie halt' ich diese Leere in mir aus
Oho sag mir, wo ist zu Haus
Sag mir, wie halt' ich diese Leere in mir aus
Oho sag mir, wer ist zu Haus
Sag mir, wie halt' ich diese Leere in mir aus

COMING HOME (CD "bridges to you", Kick La Luna 2002)

T.u.M.: Jutta Keller

Don`t wake me from this dream
I feel absolutely fine, I feel healed
Everything I want, everything I need
is within you and within me
I feel so secure like „Coming home“

I`m coming home to you
`cause I´m coming home to me
thank you for giving me healing love in my life
thank you for being here right by my side

Don´t wake me from this dream
I completely understand, I feel healed
Tenderly you touch my soul and calm my troubled mind
you give me hope to carry on
you are the light on my way home

I`m coming home....

LUNA LA LUZ (CD "bridges to you", Kick La Luna 2002)

T. u. M.: JUTTA KELLER

Sitting here inside being by myself
Thinking about the ups and downs in my life
Laughter and pain are on my side
like the ebbing of tide which belongs to the moon

In this blue darkness I see a light
Shining through that old windowpane
Such a strong force pulls me outside I stand up and sing without a shame

Lailo lailailo lailailo
La luna la luz a mi lado

While I´m still walking following the rhythm
totally clipped to my restless heart
No doubts about the power of change
I konw all will end up with a wonderful start

I smile at the moon lay her down at my soul
Peaceful silence in the mysterious light
I dance into an endless sky
The moon is still on my side

Lailo lailailo lailailo
La luna la luz a mi lado

Mondblau (CD "Lunazul", Lunazul 2003)

"LUNA AZUL
MONDBLAU"
En la noche de San Juan, una niña In der Nacht des San Juan tanzt ein Mädchen
Baila por las calles del barrio lento Durch die Gassen des alten Viertels der Stadt
Un paraíso de luz y sombra Ein Paradies aus Licht und Schatten
De agua en movimiento. Ein Paradies aus sprudelnd plätscherndem
Naß.
Bailando la niña echa a volar Tanzend lernt das Mädchen fliegen
- esto no es un cuento de hadas - - und das ist wahrlich kein Märchen -
sintiendo sin duda, sin palabras: Ohne Zweifel, ohne Worte fühlend:
La felicidad está siempre allí Das Glück ist immer da
Azul como la luna Und so blau wie der Mond
Jutta Keller

•  CDs  •  DVDs  •  Texte  •